1
00:00:04,989 --> 00:00:09,989
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

2
00:00:09,989 --> 00:00:11,991
[ጭብጥ ሙዚቃ መጫወት]

3
00:00:19,582 --> 00:00:21,417
ኦሪጅናል ታሪክ WEBTOON ጣፋጭ ቤት
በካርንባይ ኪም እና ዮንግቻን ሁዋንግ

4
00:00:56,619 --> 00:00:59,997
ጣፋጭ ቤት

5
00:01:03,584 --> 00:01:05,961
(ህዩን-ሱ) በመጨረሻ ያደረግሁ ይመስለኛል
አንተን መረዳት ጀመረ።

6
00:01:10,549 --> 00:01:12,468
ሁል ጊዜ እየሳለቅኩህ ነበር…

7
00:01:14,553 --> 00:01:16,305
አሁን ግን ጫማህ ላይ ተጣብቄያለሁ።

8
00:01:17,723 --> 00:01:18,933
[አስጨናቂ የኮራል ሙዚቃ መጫወት]

9
00:01:19,016 --> 00:01:20,392
ቻ ህዩን-ሱ ንገረኝ

10
00:01:21,060 --> 00:01:22,311
ለምን እንዲህ አደረግሁ?

11
00:01:23,646 --> 00:01:25,064
[መጮህ] ለምን እንደሆነ ንገረኝ!

12
00:01:27,191 --> 00:01:29,443
[በደንብ መተንፈስ]

13
00:01:29,527 --> 00:01:30,986
ኢዩን-ሂዮክን ለማዳን?

14
00:01:32,863 --> 00:01:34,949
ኢዩን-ዩ እንዲኖር ከመፍቀድ እንኳን

15
00:01:35,032 --> 00:01:38,077
እስከዚያ አስቂኝ ውርርድ ድረስ
ስለ አንተ ያደረግነው.

16
00:01:42,081 --> 00:01:43,916
ሌሎች ነገሮችም አሉ።
አንተም እንደምታደርግ እርግጠኛ ነኝ።

17
00:01:50,548 --> 00:01:52,091
ማን እንደሆንኩ ጠይቀህ ነበር።

18
00:01:54,593 --> 00:01:56,470
ገና ከመጀመሪያው...

19
00:02:01,433 --> 00:02:02,601
ሁሌም አንተ ነበርኩ

20
00:02:04,520 --> 00:02:06,397
ሁሌም በአንተ ውስጥ ነበርኩ።

21
00:02:09,108 --> 00:02:10,651
እኔ የአንተ ስሪት ነበርኩ…

22
00:02:12,945 --> 00:02:13,863
[መተንፈስ]

23
00:02:14,947 --> 00:02:16,115
... ያልፈለከውን

24
00:02:17,491 --> 00:02:18,742
ማንም ማግኘት...

25
00:02:21,912 --> 00:02:22,955
እየሰማህ ነው?

26
00:02:25,124 --> 00:02:26,250
እርግጠኛ ነኝ አንተ ነህ።

27
00:02:28,752 --> 00:02:30,087
እኔ ሁልጊዜ እንደ ነበርኩ.

28
00:02:39,096 --> 00:02:40,598
እኔ የሚገርመኝ አንድ ከሆንን...

29
00:02:44,810 --> 00:02:46,854
ከመካከላችን ዓይኖቹን የሚከፍት ማን ነው?

30
00:02:48,397 --> 00:02:50,441
[አስጨናቂ ሙዚቃዎች]

31
00:02:56,697 --> 00:02:58,699
[ethereal pulsation]

32
00:03:03,078 --> 00:03:04,538
[ሙዚቃ ይጠፋል]

33
00:03:04,622 --> 00:03:05,706
[ከፍተኛ ድምፅ]

34
00:03:07,791 --> 00:03:09,752
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

35
00:03:09,835 --> 00:03:11,462
[የምበር ስንጥቅ]

36
00:03:16,759 --> 00:03:17,676
(ለስላሳ ትንፋሽ)

37
00:03:20,387 --> 00:03:21,347
ቻ ህዩን-ሱ?

38
00:03:28,270 --> 00:03:30,022
[አስደሳች የሙዚቃ ክሪሸንዶስ]

39
00:03:33,233 --> 00:03:34,193
[መቀስቀስ]

40
00:03:38,614 --> 00:03:40,199
[ሙዚቃ ያሸንፋል]

41
00:03:45,829 --> 00:03:47,873
(ህዩን-ሱ) አንድ ነገር አለ።
ቀጥ ማድረግ አለብን።

42
00:03:48,916 --> 00:03:50,626
በዚህ ጊዜ፣ እየረዳኸኝ ነው።

43
00:03:51,669 --> 00:03:52,878
በተቃራኒው አይደለም.

44
00:03:59,593 --> 00:04:01,595
[ተስፋ ያለው የመዝሙር ሙዚቃ መጫወት]

45
00:04:04,056 --> 00:04:05,391
በጣም ረጅም ጊዜ ስለወሰደ ይቅርታ።

46
00:04:14,483 --> 00:04:15,359
ቻ ህዩን-ሱ።

47
00:04:26,829 --> 00:04:28,247
እውነት ሊሆን ይችላል...

48
00:04:36,880 --> 00:04:38,841
[Hyun-su] ሁሉም ሰው አለው።
ወደ ስታዲየም ሄደዋል?

49
00:04:40,301 --> 00:04:41,218
ኤም.

50
00:04:41,302 --> 00:04:43,887
ከዚያም እኛ ደግሞ ይገባናል. እንሂድ።

51
00:04:45,723 --> 00:04:46,974
ያ ስጦታ ነው።

52
00:04:48,225 --> 00:04:49,518
ምንም ያህል ፈጣን ብትሆን፣

53
00:04:50,728 --> 00:04:51,854
ቶሎ ቶሎ አትሆንም።

54
00:04:56,567 --> 00:04:58,569
[ቀላል የፒያኖ ሙዚቃ መጫወት]

55
00:05:32,519 --> 00:05:34,021
ያንን ዝሆን ስላይድ አስታውስ?

56
00:05:34,855 --> 00:05:37,191
በመካከሉ ቀዳዳ ነበረው.

57
00:05:38,317 --> 00:05:40,986
(ሲቃ) እዚያ ከተደበቅክ
ማንም ሊያይህ አልቻለም።

58
00:05:42,321 --> 00:05:45,115
ሁል ጊዜ እዚያ ተደብቀህ ነበር።
ድብብቆሽ እና ፍለጋ ተጫውተናል።

59
00:05:45,199 --> 00:05:47,159
እስክታለቅስ ድረስ እፈልግሃለሁ።

60
00:05:48,744 --> 00:05:51,080
እንዴት እንደጨረስኩ ታውቃለህ
ያንን ጉድጓድ ማግኘት?

61
00:05:51,163 --> 00:05:54,500
ስንጫወት እና አስታውስ
በጎረቤታችን ውሻ ተበሳጨሁ

62
00:05:54,583 --> 00:05:57,669
እና ገመዱ በድንገት ተሰበረ ፣
ከዚያ በኋላ ሮጥኩ?

63
00:05:58,796 --> 00:06:01,131
እና ከዚያ ከስላይድ ብቅ ብለው ወጡ።

64
00:06:01,965 --> 00:06:02,966
እና ያዝኳችሁ።

65
00:06:03,050 --> 00:06:04,218
[ደስ የሚል የቫዮሊን ሙዚቃ መጫወት]

66
00:06:04,301 --> 00:06:07,679
ሁል ጊዜ የመጨረሻ የሆነው ልጅ
በሩጫ ውድድር በጀርባው ተሸክሞኝ ነበር።

67
00:06:08,305 --> 00:06:09,306
ወደ ነጥቡ ግባ።

68
00:06:10,390 --> 00:06:11,266
[ኢዩን-ዩ አቃሰተ]

69
00:06:13,060 --> 00:06:13,894
መማር ትችላለህ።

70
00:06:15,521 --> 00:06:17,523
ትዝታዎች ካሉዎት,
ስሜትን መማር ይችላሉ.

71
00:06:20,067 --> 00:06:21,610
ከዚያ ስለ እሱ መዋሸት የለብዎትም።

72
00:06:22,569 --> 00:06:24,029
ውሻውን ፈታኸው.

73
00:06:24,863 --> 00:06:27,449
ለእሱ መጥፎ ስሜት ተሰማህ።
ማሰሪያው አልያዘም።

74
00:06:34,206 --> 00:06:35,707
ቁርጭምጭሚትህ የተሻለ እየሰራ እንደሆነ እገምታለሁ።

75
00:06:37,209 --> 00:06:38,377
መንከስክ አቁመሃል።

76
00:06:42,756 --> 00:06:43,841
ተጎድተሃል?

77
00:06:45,968 --> 00:06:47,177
ኧረ ጥሩ ነው።

78
00:06:48,804 --> 00:06:50,430
[Hyun-su] ደህና እየሠራህ ያለ ይመስላል።

79
00:06:52,266 --> 00:06:53,225
እውነት?

80
00:06:55,936 --> 00:06:56,812
ጥሩ ነው።

81
00:06:58,730 --> 00:06:59,940
እውነት አይመስልም።

82
00:07:01,859 --> 00:07:04,027
እርስዎ እና ኢዩን-ሂዮክ እንደገና እዚህ ነዎት።

83
00:07:11,326 --> 00:07:13,328
[ሙዚቃ ይቆማል]

84
00:07:14,246 --> 00:07:16,290
[ደፋር ሙዚቃ መጫወት]

85
00:07:35,058 --> 00:07:36,310
ወደ ቦታዎችዎ ይሂዱ።

86
00:07:44,485 --> 00:07:48,155
(ኢን-ህዋን) ከአሁን በኋላ ተዘርግተናል
እና ልዩ ተላላፊዎችን ያስወግዱ.

87
00:07:49,448 --> 00:07:53,285
በተቻለ መጠን ብዙ የተረፉ ሰዎችን ሰብስብ
በእያንዳንዱ ቦታ, እና ምልክቱን ይጠብቁ.

88
00:07:54,786 --> 00:07:56,163
ምግብ እና ውሃ በቤተክርስቲያን
ፒ.ኤስ. መጀመሪያ ና፣ መጀመሪያ አገልግሏል።

89
00:07:56,246 --> 00:07:57,080
ዛሬ ማታ፣

90
00:07:57,581 --> 00:08:01,168
ከስታዲየም እንወጣለን።
ከተረፉት ሁሉ ጋር።

91
00:08:14,348 --> 00:08:16,058
[ደፋር ሙዚቃ ያብጣል]

92
00:08:16,141 --> 00:08:18,143
[ግልጽ ያልሆነ ወሬ]

93
00:08:43,043 --> 00:08:43,877
ይቅርታ አድርግልኝ።

94
00:08:46,171 --> 00:08:47,005
ይቀርታ።

95
00:08:50,342 --> 00:08:51,343
[ያናስቃል]

96
00:08:51,426 --> 00:08:52,344
[የአገዳ ጩኸት]

97
00:08:54,638 --> 00:08:55,722
[ጂን-አቃሰተ]

98
00:08:55,806 --> 00:08:57,516
የCrow Platoonን እገዛ አልፈልግም።

99
00:09:01,478 --> 00:09:03,146
(ዶንግ-ጁን) ከእኛ ጋር መምጣት አለቦት።

100
00:09:03,230 --> 00:09:04,189
[መጮህ] ተናደደ!

101
00:09:04,273 --> 00:09:05,148
[ድንጋጤ]

102
00:09:06,608 --> 00:09:08,235
[ጂን-አ] እርግጠኛ ነኝ ብሞት ብታየኝ ይሻላል።

103
00:09:11,363 --> 00:09:12,823
ዮንግ-ሴክ እንዲሄድ አድርጌአለሁ።

104
00:09:12,906 --> 00:09:14,157
[ሙዚቃው በድንገት ይቆማል]

105
00:09:24,376 --> 00:09:25,544
[ጂን-አ] መኖር ፈልጌ ነበር...

106
00:09:27,671 --> 00:09:29,423
ለተጨማሪ ጥቂት ቀናት እንኳን።

107
00:09:32,426 --> 00:09:33,552
ስለዚህ እንዲሄድ አደረግኩት።

108
00:09:37,347 --> 00:09:38,682
አሁንም ሊረዱኝ ይፈልጋሉ?

109
00:09:42,519 --> 00:09:44,021
ያ ደደብ ደደብ።

110
00:09:47,774 --> 00:09:49,151
ብቻዬን እንድሰቃይ ፍቀድልኝ።

111
00:09:50,652 --> 00:09:51,820
ብዙ ጊዜ አይፈጅም.

112
00:10:00,370 --> 00:10:01,330
ወይ ጉድ!

113
00:10:06,627 --> 00:10:09,212
- [Cheol-jong] ልጁን ይፈልጋሉ?
- ኦህ ፣ ቂም! ከየት መጣህ?

114
00:10:09,296 --> 00:10:10,255
ወይ ጉድ!

115
00:10:10,797 --> 00:10:12,341
ልገድልህ እችል ነበር! አስፈራራችሁኝ።

116
00:10:12,924 --> 00:10:14,384
[Cheol-jong] ደህና፣ ታውቃለህ።

117
00:10:14,468 --> 00:10:16,553
ዙሪያውን እየተመለከትኩ ነበር፣ እናም አስተዋልኩ

118
00:10:16,637 --> 00:10:18,972
ካንተ በላይ ማንም እንደማይሰራ።

119
00:10:20,432 --> 00:10:22,017
ቡድናችንን መቀላቀል ይፈልጋሉ?

120
00:10:22,100 --> 00:10:24,519
ወይም ከእኔ ጋር መቀላቀል ትችላለህ, ታውቃለህ?

121
00:10:24,603 --> 00:10:25,437
[ማሾፍ]

122
00:10:26,897 --> 00:10:28,065
ደህና፣ እነክሳለሁ፣ ከዚያ።

123
00:10:28,607 --> 00:10:29,441
ምንድነው ይሄ፧

124
00:10:30,233 --> 00:10:31,735
በመጀመሪያ ልጅቷን ማግኘት አለብን.

125
00:10:32,235 --> 00:10:33,570
አስረክብና ውጣ።

126
00:10:33,654 --> 00:10:36,823
ያንን ሁሉ ማለፍ በእርግጥ ትፈልጋለህ
እሷን እዚህ ለመሞት ብቻ?

127
00:10:36,907 --> 00:10:38,158
ምን ከንቱ ነገር።

128
00:10:38,241 --> 00:10:40,494
በል እንጂ! መሽናት።

129
00:10:40,577 --> 00:10:42,120
ታዲያ እንዴት ትይዛታለህ?

130
00:10:44,456 --> 00:10:46,333
እሷ ተራ ልጅ አይደለችም።

131
00:10:46,416 --> 00:10:47,918
ምክንያቱም እሷ ሰዎችን ማዞር ትችላለች.

132
00:10:48,001 --> 00:10:50,253
ማን ያምን ነበር? ሁሉም የበሬ ወለደ ነው።

133
00:10:50,337 --> 00:10:51,713
ስትሰራ አይቻለሁ።

134
00:10:53,256 --> 00:10:56,551
ሰውን ወደ ጭራቅ ስትቀይር አይቻለሁ
በራሴ አይኔ።

135
00:10:56,635 --> 00:10:58,595
[በጥልቅ መተንፈስ]

136
00:10:58,679 --> 00:11:00,514
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

137
00:11:00,597 --> 00:11:01,932
(ጂን-ጉክ) ስለዚህ እቅድህ ምንድን ነው?

138
00:11:02,015 --> 00:11:03,392
[ማሽኮርመም]

139
00:11:04,184 --> 00:11:06,520
ከሌሎች ጋር እየሠራህ ነው አይደል?

140
00:11:06,603 --> 00:11:07,688
ኧረ?

141
00:11:07,771 --> 00:11:10,190
(ቺ-ሴንግ) በእውነት ታስባለህ
ሰዎችን መጠቀም ምንም ችግር የለውም

142
00:11:10,273 --> 00:11:11,483
እንደዚህ አይነት ወሳኝ ስራ ለመስራት?

143
00:11:12,859 --> 00:11:14,945
ያ ነው የሚያስጨንቁት

144
00:11:15,028 --> 00:11:16,321
ልጄን ካጣህ በኋላ?

145
00:11:19,699 --> 00:11:21,535
[ሳንግ-ዉክ] ምን ያህል እየሰሩ እንደሆነ ይመልከቱ፣

146
00:11:22,035 --> 00:11:23,286
እናንተ ሰዎች በተለየ.

147
00:11:26,081 --> 00:11:27,582
Jae-jin እና Ja-yeong የት አሉ?

148
00:11:28,125 --> 00:11:29,918
ቀኝ። ወደ አንተ አመጣቸዋለሁ።

149
00:11:30,585 --> 00:11:31,670
[Sang-wook] አስወግዳቸው።

150
00:11:32,629 --> 00:11:33,463
ጌታዬ?

151
00:11:33,547 --> 00:11:35,465
[አስከፊ ሙዚቃ ይገነባል]

152
00:11:38,093 --> 00:11:39,094
ሁለቱን ግደላቸው።

153
00:11:41,138 --> 00:11:43,098
[አሳሳቢ ሙዚቃ መጫወት]

154
00:11:57,904 --> 00:11:59,698
ለመጀመር ሁላችንም እዚህ መሆን አለብን።

155
00:11:59,781 --> 00:12:01,533
ምን? ምንድን ነው ነገሩ፧

156
00:12:02,200 --> 00:12:04,744
አልነበር እንዴ... ቀድሞ መጥቶ አስቀድሞ አገልግሏል?

157
00:12:04,828 --> 00:12:06,872
[Jae-ቻን] ተሳደቡ?
ለእኛም ምግብ ስለመስጠት?

158
00:12:06,955 --> 00:12:08,373
(ቀጭን) ልክ መሆን አለብን
ልጁን ፈለገ ።

159
00:12:08,457 --> 00:12:09,332
በፍፁም አይጨነቁ።

160
00:12:09,416 --> 00:12:12,669
ብትጨርስ ምን ዋጋ አለዉ
በሂደቱ ውስጥ ጭራቅ መሆን?

161
00:12:17,299 --> 00:12:18,300
[ጂን-ሆ] ልረዳህ እችላለሁ?

162
00:12:20,635 --> 00:12:22,095
የምፈልገው ሰው አለ።

163
00:12:22,596 --> 00:12:23,972
በዚህ ሁኔታ, መጠበቅ አለብዎት.

164
00:12:24,473 --> 00:12:25,474
እዚህ ይመጣሉ።

165
00:12:26,057 --> 00:12:27,058
ማን እንደሆነ አታውቅም።

166
00:12:27,642 --> 00:12:29,644
[የእግር ደረጃዎች እየቀረበ]

167
00:12:35,192 --> 00:12:36,359
እባክህ ወደ ውስጥ ጠብቅ።

168
00:12:36,443 --> 00:12:39,029
(ጴጥሮስ) ቢያንስ ማብራሪያ ይስጡ
ብትቆልፈንብን።

169
00:12:39,112 --> 00:12:40,530
በቅርቡ በቂ መረጃ ያገኛሉ።

170
00:12:41,323 --> 00:12:42,657
እዚህ አልታሰርክም።

171
00:12:43,325 --> 00:12:44,743
እየጠበቅንህ ነው።

172
00:12:47,662 --> 00:12:49,664
[ሙዚቃ ይጠፋል]

173
00:12:50,707 --> 00:12:52,709
[አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

174
00:12:55,295 --> 00:12:56,963
[የደም መፍሰስ]

175
00:12:57,047 --> 00:12:58,340
[ዶ/ር. ሊም ውጥረት]

176
00:13:06,765 --> 00:13:08,600
[የብረት መወዛወዝ]

177
00:13:09,893 --> 00:13:11,770
[ከፍተኛ የብረት መጨናነቅ]

178
00:13:11,853 --> 00:13:13,855
[መናደድ]

179
00:13:18,568 --> 00:13:19,402
እርግማን።

180
00:13:21,029 --> 00:13:22,697
ኧረ ምን ወሰደህ?

181
00:13:23,281 --> 00:13:24,866
ዘፈኑ ብዙ ያወራል አይደል?

182
00:13:24,950 --> 00:13:27,327
ዝም ብዬ ለዘላለም መጠበቅ አልቻልኩም።

183
00:13:27,410 --> 00:13:29,538
[ሥጋ መፋቅ]

184
00:13:30,997 --> 00:13:32,290
[ኢን-ህዋን] ገባህ?

185
00:13:32,374 --> 00:13:34,376
[ዶ/ር. ሊም በከፍተኛ ሁኔታ መተንፈስ)

186
00:13:40,298 --> 00:13:41,675
[አይሪ ስቲንገር እየተጫወተ]

187
00:13:43,385 --> 00:13:45,595
[በጥልቅ መተንፈስ]

188
00:13:46,680 --> 00:13:47,847
ተዘጋጅተካል፧

189
00:13:51,434 --> 00:13:52,811
[ዶ/ር. ሊም] ኦ.

190
00:13:52,894 --> 00:13:54,354
ስለዚህ ሳንግ-ዎን አይንገሩ።

191
00:13:55,564 --> 00:13:59,234
ትንንሽ አገልጋዮቹ መሆናቸውን አያውቅም
በእነዚህ ነገሮችም ተሠርተዋል።

192
00:13:59,317 --> 00:14:00,402
ካወቀ...

193
00:14:00,485 --> 00:14:02,779
[በጥልቅ ይተነፍሳል]
... ያጣል።

194
00:14:05,115 --> 00:14:05,949
በነገራችን ላይ

195
00:14:07,576 --> 00:14:08,994
ሳንግ-ዎን ምን ፈለገ?

196
00:14:10,078 --> 00:14:11,288
[ኢን-ህዋን] ልጁ ጠፍቷል።

197
00:14:11,997 --> 00:14:12,872
[የነገር ጩኸት]

198
00:14:12,956 --> 00:14:14,916
[chuckles] እሷ የሆነ ነገር ነች፣ አይደል?

199
00:14:15,542 --> 00:14:17,586
እንዴት ማምለጥ ቻለች?

200
00:14:19,296 --> 00:14:21,965
በግልጽ ለማየት እንደሚቻለው, ትችላለች
ሰዎችን ወደ ጭራቆች ይለውጡ ።

201
00:14:22,048 --> 00:14:23,300
[የመርፌ ክሊኮች]

202
00:14:23,383 --> 00:14:24,759
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

203
00:14:24,843 --> 00:14:25,677
ምን?

204
00:14:39,274 --> 00:14:40,108
[የበር መቆለፊያ ጠቅታዎች]

205
00:14:53,955 --> 00:14:56,291
ኧረ ጉድ። አስደነገጠኝ ጄዝ

206
00:14:56,374 --> 00:14:58,001
ደህና ፣ እንዴት ሄደ?

207
00:14:58,543 --> 00:14:59,544
ልጁን አገኘኸው?

208
00:15:02,047 --> 00:15:03,340
[መቃተት]

209
00:15:03,965 --> 00:15:04,799
[የበር መዝጊያዎች]

210
00:15:05,592 --> 00:15:07,135
[በር እየጮኸ]

211
00:15:11,014 --> 00:15:12,390
ቆይ... እንደገና ንገረኝ።

212
00:15:13,892 --> 00:15:14,893
ማን ምን ማድረግ ይችላል?

213
00:15:15,560 --> 00:15:17,646
- ይህን አታውቅም ነበር?
- ቆይ, አንድ ሰከንድ ጠብቅ.

214
00:15:23,652 --> 00:15:24,694
አዉነትክን ነው፧

215
00:15:26,446 --> 00:15:27,405
[በደንብ ይተነፍሳል]

216
00:15:28,114 --> 00:15:30,116
[አስጨናቂ ሙዚቃ ያብጣል]

217
00:15:34,287 --> 00:15:35,580
እውነት እውነት ነው?

218
00:15:39,876 --> 00:15:41,002
[ዶ/ር. ሊም መንቀጥቀጥ]

219
00:15:41,586 --> 00:15:43,129
ሳጅን ታክ ይቅርታ።

220
00:15:44,089 --> 00:15:45,131
ግን ይመስለኛል

221
00:15:46,091 --> 00:15:47,842
ይህንን ለበኋላ ማስቀመጥ አለብኝ።

222
00:15:50,220 --> 00:15:52,722
የበለጠ ተስማሚ የሆነ ይመስለኛል
እዚ ርእሰ ነገር ፈትኑ።

223
00:15:54,349 --> 00:15:55,183
ምን?

224
00:15:57,143 --> 00:15:59,062
ይህንን ለራሴ እያጠራቀምኩ ነበር።

225
00:16:01,439 --> 00:16:03,942
የኔ ይሆን ነበር።
ምልክቶችን ባሳየኝ ።

226
00:16:04,025 --> 00:16:07,445
እና አሁንም ፣ እነዚያ የአማልክት ምልክቶች
ሁልጊዜ እኔን ማለፍ ቀጠለ እና ለምን?

227
00:16:08,238 --> 00:16:10,865
ሁሉም ሰው ማለት ይቻላል, ለምን እኔ አልሆንኩም?

228
00:16:14,369 --> 00:16:15,328
[ዶ/ር. ሊም ሳቅ]

229
00:16:18,039 --> 00:16:21,167
እሱን ለመተው ዝግጁ ነበርኩ።
ለሰብአዊነት ሲባል.

230
00:16:23,795 --> 00:16:26,673
አሁን ጥሩ ምክንያት እየፈለግኩ ነው ፣
አማልክት ሸለሙኝ።

231
00:16:26,756 --> 00:16:27,632
[መፍረስ]

232
00:16:27,716 --> 00:16:29,009
[ማጉረምረም]

233
00:16:29,092 --> 00:16:30,260
[ከባድ ሙዚቃ መጫወት]

234
00:16:30,885 --> 00:16:32,804
[ዶ/ር. ሊም ማቃሰት እና ማሳል]

235
00:16:37,350 --> 00:16:38,768
[መታፈን]

236
00:16:39,394 --> 00:16:41,563
ያ ልጅ አሁን የት ነው ያለችው?

237
00:16:42,397 --> 00:16:43,606
[አሽሙር]

238
00:16:44,607 --> 00:16:45,942
[ይላል]

239
00:16:47,902 --> 00:16:49,904
[በደንብ መተንፈስ]

240
00:16:52,824 --> 00:16:54,701
- [ጂን-ጉክ እየታገለ]
- [አስከፊ ሙዚቃ መጫወት]

241
00:16:54,784 --> 00:16:56,870
ሄይ አብደሃል? ምን እየሰራህ ነው፧

242
00:16:57,787 --> 00:16:59,622
ምን - ምን ችግር አለብህ?

243
00:17:01,249 --> 00:17:03,126
ወይ ጉድ። ምን? ጠብቅ!

244
00:17:03,793 --> 00:17:04,627
ምንድነው ይሄ፧

245
00:17:04,711 --> 00:17:06,755
[አስጨናቂ ሙዚቃ ያብጣል]

246
00:17:06,838 --> 00:17:07,714
ምን?

247
00:17:10,091 --> 00:17:10,967
[ትንፋሽ]

248
00:17:12,802 --> 00:17:13,678
[መስታወት መሰባበር]

249
00:17:13,762 --> 00:17:15,722
[ጂን-ጉክ ማነቅ]

250
00:17:17,348 --> 00:17:19,350
[ሥጋ መጭመቅ]

251
00:17:22,937 --> 00:17:24,064
አባቴ የት ነው?

252
00:17:29,527 --> 00:17:30,695
[ሙዚቃ ይቆማል]

253
00:17:41,623 --> 00:17:43,333
ኧረ ነይ። የት ነው ያለው?

254
00:17:50,590 --> 00:17:51,800
በጸጥታ ተከተሉን።

255
00:17:53,551 --> 00:17:54,385
ኧረ?

256
00:17:58,223 --> 00:17:59,140
ኦ.

257
00:17:59,808 --> 00:18:00,642
ግን ለምን?

258
00:18:15,073 --> 00:18:15,907
ኦ!

259
00:18:16,950 --> 00:18:17,784
አገኘውህ!

260
00:18:17,867 --> 00:18:19,828
አስፈሪ የሚመስለው ወታደር።

261
00:18:19,911 --> 00:18:21,329
ስምህ መምህር ነው...

262
00:18:22,372 --> 00:18:23,331
ሳጅን ታክ?

263
00:18:26,084 --> 00:18:27,919
- [ሳቅ]
- [የተጣራ ሙዚቃ መጫወት]

264
00:18:28,002 --> 00:18:29,045
ፓርክ ቻን-ዮንግ...

265
00:18:30,296 --> 00:18:33,007
እና ኪም ዮንግ-ሁ፣
ታውቃቸዋለህ አይደል?

266
00:18:39,347 --> 00:18:40,348
[በር ይከፈታል]

267
00:18:41,349 --> 00:18:42,433
[የበሩ መዝጊያዎች ተዘግተዋል]

268
00:18:47,897 --> 00:18:50,233
[ሳንግ-ዎክ] ለምን እዚህ መጣህ
እና ልጁን አይፈልጉም?

269
00:18:51,651 --> 00:18:53,862
ከንግዲህ ግድ አይልህም።
ምልክታዊ ስለሆንክ?

270
00:18:55,905 --> 00:18:57,657
[ኢን-ህዋን] ይህ በመጀመሪያ የእኔ ነበር።

271
00:18:58,908 --> 00:19:00,326
[ዘፈን-wook ተሳለቀበት] ከምር?

272
00:19:01,619 --> 00:19:03,496
አሁንም ያንን መተው አይችሉም?

273
00:19:05,373 --> 00:19:07,917
(ኢን-ህዋን) እንደሆንክ ሰምቻለሁ
የልጁን አካል ይወስዳል

274
00:19:08,001 --> 00:19:09,043
አንዴ ከተገኘች.

275
00:19:10,879 --> 00:19:12,755
ጓደኛዬ አፍራሽ ሊሆን ይችላል።

276
00:19:14,132 --> 00:19:15,300
ያ እውነት አይደለም።

277
00:19:16,176 --> 00:19:18,052
ስለ ሎሌዎችህ ፈጽሞ አልነገረህም።

278
00:19:18,136 --> 00:19:20,096
[አንጠልጣይ ሙዚቃ ይገነባል]

279
00:19:21,556 --> 00:19:23,099
በደምህ አደረጋቸው!

280
00:19:27,395 --> 00:19:29,606
ምናልባት ለዚህ ነው
እነሱ ለእርስዎ በጣም ታማኝ ነበሩ።

281
00:19:32,358 --> 00:19:34,360
[የተጨናነቀ ሙዚቃ]

282
00:19:38,281 --> 00:19:39,532
በእርግጥ አታውቁትም ነበር?

283
00:19:40,283 --> 00:19:42,076
እንደማታውቅ እየመሰለክ መስሎኝ ነበር።

284
00:19:42,744 --> 00:19:45,330
እንደ እውነቱ ከሆነ አስቤ አላውቅም
በእርሱ ትታለል ነበር።

285
00:19:45,413 --> 00:19:47,207
- [ከፍተኛ ድምፅ]
- [የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

286
00:19:48,333 --> 00:19:49,918
[የጭራቅ ክንዶች ይንጫጫሉ]

287
00:19:52,045 --> 00:19:53,254
ምን?

288
00:19:54,839 --> 00:19:56,424
በቃ ቅር ብሎኝ ነበር።

289
00:19:58,551 --> 00:20:00,386
እኔም እድሉን አገኛለሁ ብዬ አሰብኩ።

290
00:20:04,974 --> 00:20:07,352
ትቀላቀላለህ እያልክ ነው።
ከዚህ ሁሉ በኋላ?

291
00:20:07,435 --> 00:20:08,895
[በጥልቅ ይተነፍሳል]

292
00:20:09,979 --> 00:20:11,356
ለምን እንደማይሆን አይታየኝም።

293
00:20:12,899 --> 00:20:15,693
ከደምህ ውስጥ አንድ ተጨማሪ ብልቃጥ ብቻ አለ።

294
00:20:18,571 --> 00:20:20,823
በጃ-ዮንግ ሆድ ውስጥ ነበር።
እርሱም አወጣ።

295
00:20:21,908 --> 00:20:23,117
እና ከዚያ ምን?

296
00:20:25,703 --> 00:20:27,413
ዶ/ር ሊም እራሱ በልቶታል።

297
00:20:36,965 --> 00:20:38,967
[ሙዚቃ ይጠፋል]

298
00:20:41,219 --> 00:20:42,178
[የመጫወቻ ቦክስ ቱድስ]

299
00:20:45,598 --> 00:20:46,891
[በድንጋጤ መተንፈስ]

300
00:20:54,649 --> 00:20:55,942
[በጥርስ መቅደድ]

301
00:20:56,985 --> 00:20:58,987
[በድንጋጤ መተንፈስ]

302
00:21:01,197 --> 00:21:02,323
[የሚነፍስ]

303
00:21:03,866 --> 00:21:05,868
[ትንፋሽ]

304
00:21:35,606 --> 00:21:36,733
[በጭንቀት ይተነፍሳል]

305
00:21:38,151 --> 00:21:38,985
ኪም ዮንግ-ሁ።

306
00:21:40,236 --> 00:21:41,321
[በፍርሃት ተነፈሰ]

307
00:21:41,404 --> 00:21:42,322
ሳጅንን።

308
00:21:45,491 --> 00:21:48,286
ስለዚህ ገለጽከኝ።
እንደ አስፈሪ ሰው ፣ አንተስ?

309
00:21:49,746 --> 00:21:51,581
- [ማሽተት]
- [አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

310
00:21:52,123 --> 00:21:53,207
እውነት አይደለም?

311
00:21:56,836 --> 00:21:58,212
ጠንካራ እይታ አለህ ፣

312
00:21:59,422 --> 00:22:00,965
እና ብዙ አትናገርም።

313
00:22:03,384 --> 00:22:05,386
[በኪስ ማሸት]

314
00:22:08,681 --> 00:22:09,891
[ሰንሰለቶች መንቀጥቀጥ]

315
00:22:13,811 --> 00:22:15,813
[አስቂኝ ሙዚቃ ይገነባል]

316
00:22:19,901 --> 00:22:21,402
ልክ ነበርክ ጌታ።

317
00:22:23,279 --> 00:22:24,238
ዮንግ-ሴክ፣

318
00:22:25,782 --> 00:22:26,616
ሲኦ-ጂን፣

319
00:22:27,325 --> 00:22:28,242
U-seok,

320
00:22:28,326 --> 00:22:29,160
ጆንግ-ህዩን፣

321
00:22:29,827 --> 00:22:30,661
እና ሴክ-ቻን.

322
00:22:32,038 --> 00:22:33,831
የፈላጊው ፓርቲ አባላት፣

323
00:22:33,915 --> 00:22:35,917
ለሳጅን ቾይ ዮንግ-ሴክ የተሰማራው...

324
00:22:38,294 --> 00:22:39,754
ሁሉም አባላት ሞተዋል።

325
00:22:39,837 --> 00:22:41,047
[ማሽተት]

326
00:22:41,714 --> 00:22:43,299
ሁላችንም ተልዕኮውን ወድቀናል, ጌታ.

327
00:22:45,510 --> 00:22:46,803
መሄድ አልነበረብንም።

328
00:22:48,012 --> 00:22:50,681
የኔ ጥፋት ነው እነዚያ ጭራቆች
እዚህም ገባ።

329
00:22:52,100 --> 00:22:53,434
በዚህም ምክንያት.

330
00:22:54,477 --> 00:22:56,771
እኔ ብቻ የተረፍኩት ተመለስኩ።
[ማሽተት]

331
00:22:59,982 --> 00:23:01,859
- ይቅርታ ጌታዬ።
- [In-hwan] አትሁኑ።

332
00:23:02,652 --> 00:23:04,153
እኔ ነኝ ትዕዛዙን የሰጠሁት።

333
00:23:06,322 --> 00:23:07,824
እኔም ነኝ ያታለልኩህ።

334
00:23:09,534 --> 00:23:10,910
ምልክታዊ ነኝ።

335
00:23:13,246 --> 00:23:15,915
ከዚህ በፊትም ተጀምሯል።
ለባምሴም ሰደድኩህ።

336
00:23:16,874 --> 00:23:19,627
ደብቄው ነበር፣
ይህንን ቦታ ለመጠበቅ በመሞከር ላይ.

337
00:23:19,710 --> 00:23:21,754
[እንባ እያነባች] ግን...

338
00:23:24,173 --> 00:23:26,801
ሐቀኛ አልነበርኩም
እዚህ ከማንኛችሁም ጋር።

339
00:23:30,138 --> 00:23:31,639
[ኢን-ህዋን በጥልቅ ይተነፍሳል]

340
00:23:34,350 --> 00:23:35,184
ዮንግ-ሁ

341
00:23:38,312 --> 00:23:39,355
ቀጥል ሳጅን።

342
00:23:44,193 --> 00:23:45,945
ወደ ምን ዓይነት እለውጣለሁ ብለህ ታስባለህ?

343
00:23:49,323 --> 00:23:51,325
[ማሽተት፣ ከዚያም በጥልቅ መተንፈስ]

344
00:23:54,871 --> 00:23:57,498
ምንም ሆነህ አታውቅም።
ለእኔ ከወታደር ሌላ።

345
00:23:58,958 --> 00:24:00,251
ለመጠበቅ አገልግለዋል...

346
00:24:00,334 --> 00:24:01,961
[ትንፋሽ]

347
00:24:02,044 --> 00:24:03,212
... ወይም ለመግደል.

348
00:24:03,296 --> 00:24:04,422
[ኢን-ህዋን] ስለ ቦምብስ?

349
00:24:05,298 --> 00:24:08,301
ቢያንስ በዚህ መንገድ እኔ ጥቅም ላይ ሊውል ይችላል.

350
00:24:09,010 --> 00:24:10,970
[አስቂኝ ሙዚቃዎች]

351
00:24:11,846 --> 00:24:13,222
ይበቃ ይሆን?

352
00:24:15,308 --> 00:24:17,018
በፍፁም አይገርመኝም።

353
00:24:18,019 --> 00:24:19,020
[ሳቅ]

354
00:24:19,645 --> 00:24:21,981
ሁሌም ለኛ ጭራቅ ነበርክ አለቃ።

355
00:24:22,565 --> 00:24:24,108
- ወሬውን አልሰማህም?
- [ሳቅ]

356
00:24:24,775 --> 00:24:26,110
(በእንባ ፈገግታ)

357
00:24:26,194 --> 00:24:27,904
(ዮንግ-ሁ) እና በእርግጥ ካስፈለገን፣

358
00:24:29,030 --> 00:24:31,282
እንጠቀማለን ፣
ጭራቅ ከሆንክም በኋላ።

359
00:24:35,536 --> 00:24:36,871
ስለዚህ እባክህ ጠብቅ

360
00:24:37,747 --> 00:24:38,831
እስከ መጨረሻው ድረስ.

361
00:24:40,124 --> 00:24:42,084
በዚህ መንገድ፣ እርስዎን ለመጠቀም ቀላል ይሆናል።

362
00:24:46,005 --> 00:24:47,882
ወታደር መሆን ማለት ይህ አይደለምን?

363
00:24:57,475 --> 00:24:58,643
[ሙዚቃ ይጠፋል]

364
00:25:11,322 --> 00:25:12,323
[ኢዩን-ህዮክ] ኢዩን-ዩ.

365
00:25:12,406 --> 00:25:14,200
[የሚያምር ሙዚቃ መጫወት]

366
00:25:14,283 --> 00:25:15,201
ሊ ኢዩን-ዩ.

367
00:25:20,957 --> 00:25:22,333
[ያለፈው ኢዩን-ሂዮክ] አሁን ልሰራ ነው።

368
00:25:22,416 --> 00:25:24,418
- ራምዮን ብቻ አትብላ፣ እሺ?
- [ኢዩን-ህዮክ] ኢዩን-ዩ.

369
00:25:25,711 --> 00:25:27,505
[ያለፈው ኢዩን-ሃይክ]
ትክክለኛ ምግብ ተመገብ ፣ ደህና?

370
00:25:28,506 --> 00:25:30,967
እና በኋላ ቤት ካልሆኑ,
እንደጠፋሁህ እየገለጽኩህ ነው።

371
00:25:31,050 --> 00:25:34,011
የተረፉ ሰዎች፣ የመጀመሪያው ፎቅ አሁን ደህና ነው።

372
00:25:34,095 --> 00:25:36,722
ወደ መጀመሪያው ፎቅ ይምጡ ፣
አብረን የበለጠ ደህና እንሆናለን።

373
00:25:39,767 --> 00:25:41,769
[ሙዚቃ ይጠፋል]

374
00:25:42,687 --> 00:25:44,230
[ያለፈው ኢዩን-ሂዮክ] እኛ የተረፍን...

375
00:25:45,731 --> 00:25:46,649
አንድ ላይ መጣበቅ አለበት.

376
00:25:46,732 --> 00:25:48,734
[አስጨናቂ የኮራል ሙዚቃ መጫወት]

377
00:26:04,667 --> 00:26:05,584
ኢዩን-ሂዮክ!

378
00:26:10,047 --> 00:26:10,881
አመሰግናለሁ።

379
00:26:13,884 --> 00:26:15,553
ሁሉም ነገር ቢሆንም ስለመጣህ እናመሰግናለን።

380
00:26:32,278 --> 00:26:33,362
[ማሽተት]

381
00:26:41,495 --> 00:26:42,455
ህዩን-ሱ

382
00:26:42,538 --> 00:26:44,707
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

383
00:26:44,790 --> 00:26:47,043
ይህንን መንገድ እስከመጨረሻው መከተልዎን ይቀጥሉ።

384
00:26:47,126 --> 00:26:48,836
አንዴ ከተጠጋህ ታየዋለህ።

385
00:26:50,796 --> 00:26:51,839
ህመም ላይ ከሆነ,

386
00:26:53,549 --> 00:26:54,633
ልሸከምሽ።

387
00:26:59,263 --> 00:27:02,308
በቅርቡ አገኛችኋለሁ።
በቃ አርፋለሁ።

388
00:27:03,726 --> 00:27:04,602
[ያናስቃል]

389
00:27:05,811 --> 00:27:07,271
[ኢዩን-ዩ] ሄይ፣ ፍጠን።

390
00:27:08,647 --> 00:27:10,858
ምቾት አይሰማኝም።
ሁለታችሁንም እያዘገመ።

391
00:27:12,610 --> 00:27:14,695
ወይዘሮ ቻ እና ዮንግ-ሱን እዚያም ያያሉ።

392
00:27:16,447 --> 00:27:17,990
(ሹክልስ) ኦህ ሰው።

393
00:27:19,158 --> 00:27:21,077
ሁሉም እርስዎን በማየታቸው በጣም ደስተኞች ይሆናሉ።

394
00:27:22,995 --> 00:27:24,288
የምር ለማለት የፈለከውን ተናገር።

395
00:27:25,581 --> 00:27:26,457
ምን?

396
00:27:36,175 --> 00:27:37,301
መቼም ቢሆን...

397
00:27:37,385 --> 00:27:39,345
[በጭንቀት መተንፈስ]

398
00:27:40,054 --> 00:27:41,680
ቀይር ወይም እንደ ኢዩን-ሂዮክ ሁን...

399
00:27:43,933 --> 00:27:44,767
ባደርግ...

400
00:27:46,227 --> 00:27:47,395
ካደረግኩ ታዲያ...

401
00:27:49,688 --> 00:27:51,315
ባገኘኸው አጋጣሚ ሁሉ አስታውሰኝ።

402
00:27:54,985 --> 00:27:58,072
እና አትበሳጭ
ከተናደድኩ፣ እሺ፣ አዎ?

403
00:28:03,035 --> 00:28:03,911
እና ኢዩን-ሂዮክ...

404
00:28:06,664 --> 00:28:07,790
ማውራት አያስፈልግም?

405
00:28:17,174 --> 00:28:18,843
የምችለውን አደርጋለሁ።

406
00:28:21,303 --> 00:28:23,180
እመልሳቸዋለሁ
እና እንደገና እንገናኛለን.

407
00:28:36,360 --> 00:28:37,236
(ለስላሳ ቺክ)

408
00:28:38,112 --> 00:28:40,114
[እግርን መተው ደብዝዟል]

409
00:28:40,614 --> 00:28:42,032
በጣም በፍጥነት አደገ።

410
00:28:46,954 --> 00:28:48,164
[ያናስቃል]

411
00:28:52,042 --> 00:28:54,044
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

412
00:29:04,263 --> 00:29:05,681
ከተጨነቁ ይመለሱ።

413
00:29:07,308 --> 00:29:09,101
ወደ እሷ በጣም አይቀዘቅዙ።

414
00:29:09,185 --> 00:29:10,436
እህትህ ነች።

415
00:29:11,312 --> 00:29:12,938
የመጀመሪያ ፍቅርህ ማለትህ ነው።

416
00:29:13,022 --> 00:29:14,648
ከእሷ ጋር የደም ጠብታ አላጋራም።

417
00:29:17,902 --> 00:29:19,653
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]

418
00:29:19,737 --> 00:29:22,114
(ሀዩን-ሱ በቁጣ መተንፈስ)

419
00:29:23,115 --> 00:29:23,949
[Eun-hyeok] ምን?

420
00:29:26,118 --> 00:29:27,953
እሷ ጭራቅ ትሆናለች?

421
00:29:32,082 --> 00:29:33,375
እርስዎም ያውቁታል?

422
00:29:34,919 --> 00:29:36,295
ሊ ኢዩን-ዩ ደህና ነው።

423
00:29:37,463 --> 00:29:39,256
በሚመጣው ላይ ብቻ አተኩር።

424
00:29:39,340 --> 00:29:40,716
የሂደቱ አካል ነው።

425
00:29:42,051 --> 00:29:43,469
እና ቢያንስ፣

426
00:29:44,345 --> 00:29:46,138
እንደ ጭራቅ እራሷን መጠበቅ ትችላለች.

427
00:29:47,890 --> 00:29:48,891
[ኢዩን-ዩ] መቼም ቢሆን...

428
00:29:48,974 --> 00:29:50,059
[ኢዩን-ዩ በፍርሃት መተንፈስ]

429
00:29:50,142 --> 00:29:51,852
ቀይር ወይም እንደ ኢዩን-ሂዮክ ሁን...

430
00:29:51,936 --> 00:29:53,896
[አስደናቂ ሙዚቃ ይገነባል]

431
00:29:55,773 --> 00:29:56,690
ባደርግ...

432
00:29:57,900 --> 00:29:59,193
ካደረግኩ ታዲያ...

433
00:30:01,737 --> 00:30:03,280
ባገኘኸው አጋጣሚ ሁሉ አስታውሰኝ።

434
00:30:06,909 --> 00:30:09,954
እና አትበሳጭ
ከተናደድኩ፣ እሺ፣ አዎ?

435
00:30:11,247 --> 00:30:13,457
ብዙ ነገር ብሰጥሽም

436
00:30:15,793 --> 00:30:17,253
ብቻ እንዲንሸራተት ያድርጉ።

437
00:30:21,590 --> 00:30:23,217
ይህን የሚያደርጉት ሆን ብለው ነው?

438
00:30:25,511 --> 00:30:26,971
በእውነቱ ምንም አልተሰማዎትም?

439
00:30:28,597 --> 00:30:30,182
ትወና ብቻ ነው አይደል?

440
00:30:31,141 --> 00:30:32,142
ቻ ህዩን-ሱ።

441
00:30:33,936 --> 00:30:36,397
አንተም ቁምነገር ነህ
ተላላፊዎችን ስለመግደል?

442
00:30:36,480 --> 00:30:37,314
[መጎተት]

443
00:30:38,357 --> 00:30:40,526
መጀመሪያ ልገድልህ የበለጠ ፍላጎት አለኝ።

444
00:30:42,403 --> 00:30:43,237
ሞክረኝ

445
00:30:44,071 --> 00:30:45,698
ግን አሁን ወደ ህይወት እመለሳለሁ።

446
00:30:48,325 --> 00:30:50,244
ወደዚህ መምጣት እንኳን ለምን አስቸገረህ?

447
00:30:53,205 --> 00:30:54,582
አሁን መሞት ነበረብህ።

448
00:30:55,958 --> 00:30:57,668
አልሞትኩም አልኩህ።

449
00:30:57,751 --> 00:30:59,420
[አስደናቂ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

450
00:30:59,503 --> 00:31:00,337
[በብስጭት ተነፈሰ]

451
00:31:00,421 --> 00:31:02,006
ከእንግዲህ ማውራት ምንም ፋይዳ የለውም።

452
00:31:02,882 --> 00:31:04,049
[ኢዩን-ሂዮክ] ከአንተ ጋር እስማማለሁ።

453
00:31:04,550 --> 00:31:05,843
በዚህ መንገድ ብቻ መቆየት ትችላለህ።

454
00:31:05,926 --> 00:31:08,262
አመሰግናለሁ, ምን ማድረግ እንዳለብኝ በትክክል አውቃለሁ.

455
00:31:08,804 --> 00:31:10,389
ምንም ቢሆን አገኝሃለሁ።

456
00:31:10,472 --> 00:31:13,767
ላገኝህ ነው።
እና አህያህን ወደ ኢዩን-ዩ መልሰህ ጎትት።

457
00:31:21,233 --> 00:31:22,818
[ሙዚቃ ይጠፋል]

458
00:31:22,902 --> 00:31:24,862
[እግሮች]

459
00:31:28,157 --> 00:31:29,199
ፊው.

460
00:31:32,953 --> 00:31:34,955
[በርቀት ከፍተኛ መተንፈስ]

461
00:31:47,509 --> 00:31:48,344
ሰላም?

462
00:31:48,427 --> 00:31:50,262
[የሚያምር ሙዚቃ መጫወት]

463
00:31:50,346 --> 00:31:51,221
አንተ እዚያ!

464
00:31:55,976 --> 00:31:57,978
[የሚያምር ሙዚቃ ያብጣል]

465
00:32:01,815 --> 00:32:03,609
(በድንጋጤ መተንፈስ) ኦህ ፣ ቂም

466
00:32:07,321 --> 00:32:09,323
[የሚያምር ሙዚቃ ክሪሴንዶስ፣ ከዚያም ደብዝዟል]

467
00:32:12,868 --> 00:32:14,828
[መናደድ]

468
00:32:14,912 --> 00:32:15,788
[Ye-seul] ኦ!

469
00:32:16,956 --> 00:32:18,958
[የሚያምር ሙዚቃ ከቀጠለ]

470
00:32:20,584 --> 00:32:22,336
ዮንግ-ሱ፣ የት ሄድክ?

471
00:32:24,213 --> 00:32:25,381
[Ye-seul] ኧረ?

472
00:32:25,464 --> 00:32:26,840
ነበር እንዴ...

473
00:32:26,924 --> 00:32:28,175
ክራው ፕላቶን ወታደር?

474
00:32:28,801 --> 00:32:30,803
[የሚያምር ሙዚቃ ይገነባል]

475
00:32:35,099 --> 00:32:37,101
[የሚያምር ሙዚቃ ክሪሴንዶስ]

476
00:32:45,025 --> 00:32:47,027
[በድንጋጤ መተንፈስ]

477
00:32:49,196 --> 00:32:51,198
[የዘፈን ሙዚቃ እየተጫወተ]

478
00:32:54,702 --> 00:32:56,745
[ማመንታት]

479
00:32:58,455 --> 00:32:59,456
[ወ/ሮ ቻ] አንተ...

480
00:33:03,460 --> 00:33:04,753
ዮንግ-ሱ፣ አለህ...

481
00:33:05,963 --> 00:33:07,339
የኔን ዮንግ-ሱ አይተሃል?

482
00:33:08,882 --> 00:33:10,926
[ሙዚቃ መጫወትን የሚያመለክት]

483
00:33:13,470 --> 00:33:14,638
[የሴል ትንፋሽ]

484
00:33:14,722 --> 00:33:16,515
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

485
00:33:17,641 --> 00:33:19,643
[ሙዚቃ ያሸንፋል]

486
00:33:22,396 --> 00:33:24,523
[ወ/ሮ ቻ ጩኸት]

487
00:33:25,232 --> 00:33:27,109
[Slime Monster የሚፈነዳ]

488
00:33:33,574 --> 00:33:35,325
[ethereal whoosh]

489
00:33:43,208 --> 00:33:45,210
[Slime Monster ጮክ ብሎ እየጎረጎረ]

490
00:33:50,758 --> 00:33:51,592
(ይ-ሱ) ልቀቅ።

491
00:33:53,469 --> 00:33:54,511
እመኑኝ...

492
00:33:56,096 --> 00:33:57,931
አንተን አታውቅም።

493
00:34:03,604 --> 00:34:04,438
ወይዘሮ ቻ፣ እንሂድ።

494
00:34:05,439 --> 00:34:07,733
እነዚያ ሰዎች እንግዳ ናቸው፣ እሺ?

495
00:34:07,816 --> 00:34:09,318
[ወ/ሮ ቻ ታግላለች]

496
00:34:10,986 --> 00:34:11,904
ዮንግ-ሱ?

497
00:34:13,238 --> 00:34:15,240
[የሚያደናቅፍ እየተጫወተ]

498
00:34:17,117 --> 00:34:19,119
[Slime Monster ጩኸት]

499
00:34:21,163 --> 00:34:22,206
[የሴል ትንፋሽ]

500
00:34:25,209 --> 00:34:27,252
[ማሽኮርመም]

501
00:34:29,254 --> 00:34:30,672
በምድር ላይ ያለው ምንድን ነው?

502
00:34:32,841 --> 00:34:33,842
[የሴሉ ሹክሹክታ]

503
00:34:34,968 --> 00:34:35,844
ምን...

504
00:34:36,678 --> 00:34:37,763
ምን...

505
00:34:39,890 --> 00:34:41,809
[በድንጋጤ መተንፈስ]

506
00:34:48,357 --> 00:34:49,274
[Ye-seul] ወይዘሮ ቻ.

507
00:34:49,775 --> 00:34:51,401
[Slime Monster ጮክ ብሎ እየጮኸ]

508
00:34:52,277 --> 00:34:54,238
[Ye-seul] ወይዘሮ... ወይዘሮ ቻ

509
00:34:54,321 --> 00:34:55,322
ወይዘሮ ቻ፣ እንሂድ።

510
00:34:56,323 --> 00:34:57,908
አሁን መሄድ አለብን።

511
00:34:58,575 --> 00:34:59,952
አደገኛ ነው!

512
00:35:00,035 --> 00:35:02,871
[መጮህ]

513
00:35:02,955 --> 00:35:04,957
[እየናፈሰኝ]

514
00:35:06,250 --> 00:35:07,709
ዮንግ-ሱ ወደ እኔ መጥቷል።

515
00:35:10,003 --> 00:35:11,880
[ወ/ሮ እያለቀሰች]

516
00:35:11,964 --> 00:35:14,049
ይህ ነው ... ይህ ነው ...

517
00:35:15,425 --> 00:35:17,636
ይህ በእርግጥ የእኔ ዮንግ-ሱ ነው።

518
00:35:17,719 --> 00:35:19,429
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

519
00:35:19,513 --> 00:35:21,056
[Slime Monster ጩኸት]

520
00:35:24,393 --> 00:35:26,395
[ወ/ሮ እያለቀሰች]

521
00:35:51,837 --> 00:35:53,839
[ማልቀስ]

522
00:36:00,137 --> 00:36:01,305
[ወ/ሮ ቻ ማሽተት]

523
00:36:04,725 --> 00:36:06,727
[አስቂኝ ሙዚቃ ይቀጥላል]

524
00:36:12,357 --> 00:36:13,233
[ማሽተት]

525
00:36:15,235 --> 00:36:16,153
[ማልቀስ]

526
00:36:17,112 --> 00:36:18,280
ዮንግ-ሱ...

527
00:36:20,866 --> 00:36:22,910
[ወ/ሮ ቻ እያለቀሰ]

528
00:36:28,040 --> 00:36:29,917
[ቺክለስ] አገኘሁህ።

529
00:36:30,000 --> 00:36:31,627
[ሳቅ] እዚህ --

530
00:36:31,710 --> 00:36:32,836
[የተሳለ ወጋ]

531
00:36:34,087 --> 00:36:34,963
[Ye-seul ጮኸ]

532
00:36:36,381 --> 00:36:38,383
[Ye-Seul እየተንቀጠቀጠ]

533
00:36:41,720 --> 00:36:43,722
[አስደሳች ሙዚቃ መጫወት]

534
00:37:00,697 --> 00:37:02,032
(ዮንግ-ሱ) ሚስተር።

535
00:37:04,534 --> 00:37:06,078
እባክህ አታድርግ።

536
00:37:17,089 --> 00:37:19,675
[ወ/ሮ ቻ ጩኸት]

537
00:37:24,471 --> 00:37:25,347
[ወ/ሮ ቻ] መምህር።

538
00:37:27,683 --> 00:37:30,102
ታውቀኛለህ አይደል? [ማልቀስ]

539
00:37:30,185 --> 00:37:32,604
የተመለስከው አንተ ነህ
ልጄ ለእኛ.

540
00:37:42,447 --> 00:37:44,449
[ሙዚቃ ያሸንፋል]

541
00:37:44,950 --> 00:37:46,952
[እግር መጎተት]

542
00:37:50,747 --> 00:37:52,749
[አስቂኝ ሙዚቃ መጫወት]

543
00:38:02,884 --> 00:38:03,844
[መምታት]

544
00:38:06,722 --> 00:38:08,724
[መናደድ]

545
00:38:32,205 --> 00:38:34,207
[ነጎድጓድ እያገሳ]

546
00:38:43,717 --> 00:38:45,719
[የነጎድጓድ ማጨብጨብ]

547
00:38:45,802 --> 00:38:47,804
[አስቂኝ ሙዚቃዎች]

548
00:38:52,684 --> 00:38:54,686
[ሙዚቃ ያሸንፋል]

549
00:38:56,188 --> 00:38:58,190
[የመብረቅ ጩኸት]

550
00:39:03,153 --> 00:39:05,197
[በድንጋጤ መተንፈስ]

551
00:39:11,995 --> 00:39:13,997
[አስቂኝ ሙዚቃ ይገነባል]

552
00:39:29,262 --> 00:39:31,264
[አስደናቂ ሙዚቃ መጫወት]

553
00:39:33,350 --> 00:39:35,352
[ወ/ሮ ቻ እያለቀሰ]

554
00:39:44,694 --> 00:39:45,904
በጣም አመሰግናለሁ።

555
00:39:56,665 --> 00:39:58,375
ያ የኔ ዮንግ-ሱ ነው!

556
00:40:03,171 --> 00:40:05,340
[አስደናቂ ሙዚቃ እየጠነከረ ይሄዳል]

557
00:40:05,424 --> 00:40:06,258
ዪ-ሱ

558
00:40:07,717 --> 00:40:08,760
በደንብ ይመልከቱ።

559
00:40:09,344 --> 00:40:11,638
ሲሸሹም የሚሆነው ይህ ነው።

560
00:40:11,721 --> 00:40:13,014
[የተሳለ ወጋ]

561
00:40:20,981 --> 00:40:22,983
[ሙዚቃ መጫወትን የሚያመለክት]

562
00:40:36,288 --> 00:40:37,873
[ሥጋ መፋቅ]

563
00:40:45,714 --> 00:40:46,673
[ድንጋጤ]

564
00:40:48,175 --> 00:40:49,342
[የጭራቅ ክንድ ያነሳል]

565
00:40:49,426 --> 00:40:51,803
[የሚያሳዝን የመዝሙር ሙዚቃ መጫወት]

566
00:41:02,772 --> 00:41:04,774
[Slime Monster ስንጥቅ]

567
00:41:09,446 --> 00:41:11,448
[ይ-ሱ እያለቀሰ]

568
00:41:18,663 --> 00:41:20,665
[መጮህ]

569
00:41:22,000 --> 00:41:24,085
[የኤሌክትሪክ መጨናነቅ]

570
00:41:27,088 --> 00:41:28,089
[የማይሰማ ጩኸት]

571
00:41:28,173 --> 00:41:30,008
[አስከፊ የመዘምራን ሙዚቃ መጫወት]

572
00:42:02,499 --> 00:42:04,125
[ስጋ ላይ ሹል ተወጋ]

573
00:42:11,466 --> 00:42:13,468
[የመዝጊያ ጭብጥ ሙዚቃ መጫወት]

574
00:48:03,901 --> 00:48:05,903
[የመዝጊያ ጭብጥ ሙዚቃ ያበቃል]

575
00:48:05,903 --> 00:48:10,903
ከ WWW.AWAFIM.TV የወረደ

576
00:48:05,903 --> 00:48:15,903
ለቅርብ ጊዜ ፊልሞች እና ተከታታይ የትርጉም ጽሑፎች
ዛሬ WWW.AWAFIM.TV ይጎብኙ